Traduction de «compte numéro » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

identification du compte | numéro de compte étendu
identificatie van de rekening

numéro de compte primaire | PAN [Abbr.]
primary account number | PAN [Abbr.]

numéro de compte
rekeningnummer

Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]
Europese Rekenkamer [ Rekenkamer EG | Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | Rekenkamer van de Europese Unie ]

compte [ compte de production | compte financier ]
rekening [ financiële rekening | kapitaalrekening | productierekening ]

chargé de compte technologies de l'information et de la communication | responsable de compte TIC | chargé de compte TIC/chargée de compte TIC | chargée de compte TIC
it account manager | ict account manager | ICT key account manager

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]
lid van de Rekenkamer (EU) [ lid van de Rekenkamer EG ]

virement de compte à compte
overschrijving van rekening naar rekening

numéro matricule
stamnummer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° Une subvention d'un montant de 109.500 EUR à Buurtwerk Posthof vzw siège social à Patriottenstraat 62, 2600 Antwerpen, numéro d'entreprise 0416.638.655. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE40 0012 1965 5263 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Buurtwerk Posthof vzw.
2° Een toelage van 109.500 EUR aan Buurtwerk Posthof vzw, gevestigd te Patriottenstraat 62, 2600 Antwerpen, ondernemingsnummer 0416.638.655, uit te betalen op rekeningnummer BE40 0012 1965 5263 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Buurtwerk Posthof vzw.

4° Une subvention d'un montant de 73.926 EUR à Groep INTRO vzw siège social à Charles Parentéstraat 6, 1070 Anderlecht, numéro d'entreprise 0461.936.071 . Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE53 7755 9526 3153 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Groep INTRO vzw.
4° Een toelage van 73.926 EUR aan Groep INTRO vzw, gevestigd te Charles Parentéstraat 6, 1070 Anderlecht, ondernemingsnummer 0461.936.071, uit te betalen op rekeningnummer BE53 7755 9526 3153 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Groep INTRO vzw.

3° Une subvention d'un montant de 159.986 EUR à CodeFever vzw siège social à Ter Varent 41, 9850 Nevele, numéro d'entreprise 0637.773.416. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE35 0017 5820 6337 conformément aux dispositions du protocole conclu avec CodeFever vzw.
3° Een toelage van 159.986 EUR aan CodeFever vzw, gevestigd te Ter Varent 41, 9850 Nevele, ondernemingsnummer 0637.773.416, uit te betalen op rekeningnummer BE35 0017 5820 6337 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met CodeFever vzw.

5° Une subvention d'un montant de 250.000 EUR à eduCentrum vzw siège social à Sint-Pietersaalststraat 38, 9000 Gent, numéro d'entreprise 0892.179.076 . Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE05 0016 4683 4775 conformément aux dispositions du protocole conclu avec eduCentrum vzw.
5° Een toelage van 250.000 EUR aan eduCentrum vzw, gevestigd te Sint-Pietersaalststraat 38, 9000 Gent, ondernemingsnummer 0892.179.076, uit te betalen op rekeningnummer BE05 0016 4683 4775 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met eduCentrum vzw.

1° Une subvention d'un montant de 96.161 EUR à Vonx vzw siège social à Lijnmolenstraat 153, 9040 Gent, numéro d'entreprise 0524.937.373. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE16 7380 4117 2074 conformément aux dispositions du protocole conclu avec Vonx vzw.
1° Een toelage van 96.161 EUR aan Vonx vzw, gevestigd te Lijnmolenstraat 153, 9040 Gent, ondernemingsnummer 0524.937.373, uit te betalen op rekeningnummer BE16 7380 4117 2074 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met Vonx vzw.

Toutes les sommes sont payées au compte numéro BE66 2100 9121 7943, ouvert au nom de la Croix-Rouge de Belgique.
Alle sommen worden betaald op rekeningnummer BE66 2100 9121 7943, geopend op naam van het Belgische Rode Kruis.

La subvention facultative visée au § 1 sera versée sur le compte numéro BE10 0000 0000 0404 du fonds « Jo Vanhecke » au sein de la Fondation Roi Baudouin, rue Bréderode 21, 1000 Bruxelles.
De facultatieve toelage bedoeld in § 1 wordt gestort op rekeningnummer BE 10 0000 0000 0404 van het fonds « Jo Vanhecke » binnen de schoot van de Koning Boudewijnstichting, Brederodestraat 21, 1000 Brussel.

Art. 3. § 1. Le montant accordé sera versé au compte numéro BE72 6790 0916 8116 de l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, rue Vautier 29B, à 1000 Bruxelles.
Art. 3. § 1. Het toegekende bedrag zal gestort worden op rekeningnummer BE72 6790 0916 8116 van het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29B, te 1000 Brussel.

Art. 4. Le montant de la subvention sera versé au compte numéro BE94 4264 0987 7114 de l'a.s.b.l. « Bureau européen de l'Environnement », boulevard de Waterloo 34, à 1000 Bruxelles.
Art. 4. Het bedrag van de toelage zal gestort worden op rekeningnummer BE94 4264 0987 7114 van de vzw "Europees Milieubureau", Waterloolaan, 34 te 1000 Brussel.

Art. 2. § 1. Le montant de la subvention sera versé au compte numéro BE47 0910 0054 8380 de la « province de Flandre occidentale », ayant son siège à 8000 Brugge, Koning Leopold III-laan 41.
Art. 2. § 1. Het bedrag van de toelage zal gestort worden op rekeningnummer BE47 0910 0054 8380 van de "provincie West Vlaanderen", met zetel te 8000 Brugge, Koning Leopold III-laan 41.