Traduction de «compte périodique officiel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

compte périodique officiel
periodiek opgemaakte officiele rekening

Plan officiel des Comptes
Officiële rekeningenstelsel

compte individuel périodique
individuele periodische loonstaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La liste des autres fonctionnaires du Bureau qui bénéficient du statut énoncé au paragraphe 1 du présent article sera arrêtée périodiquement de commun accord entre les parties au présent Accord, tenant compte des activités officielles du Bureau.
De lijst van de overige ambtenaren van het Bureau die het statuut genieten bedoeld in lid 1 van dit artikel zal periodiek worden vastgesteld na onderling overleg tussen de partijen bij het akkoord, met inachtneming van de officiële werkzaamheden van het Bureau.

10. Pour neutraliser les effets de l'inflation, la Commission examine périodiquement et, au besoin, modifie, au moyen d'actes délégués et conformément à l'article 42, les définitions fournies aux paragraphes 1 à 5 du présent article, en tenant compte des mesures de l'inflation publiées au Journal officiel de l'Union européenne.
10. Teneinde de in de leden 1 tot en met 5 van dit artikel bedoelde definities aan de inflatie aan te passen, zal de Commissie ze op gezette tijden herbekijken en indien nodig wijzigen door middel van gedelegeerde handelingen overeenkomstig artikel 42. Daartoe houdt ze rekening met de metingen van de inflatie als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.

10. Pour neutraliser les effets de l'inflation, la Commission examine périodiquement et, au besoin, modifie les définitions fournies aux paragraphes -1 à 5 du présent article, en tenant compte des mesures de l'inflation publiées au Journal officiel de l'Union européenne.
10. Teneinde de in de -1 tot en met 5 van dit artikel bedoelde definities aan de inflatie aan te passen, zal de Commissie ze op gezette tijden herbekijken en indien nodig wijzigen. Daartoe houdt ze rekening met de metingen van de inflatie als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.