Vertaling van "comptes a envoyé à des membres du gouvernement fédéral nonante-sept lettres " (Frans → Nederlands) :

Au cours l'année 2004, la Cour des comptes a envoyé à des membres du gouvernement fédéral nonante-sept lettres contenant des observations.
In de loop van het jaar 2004 heeft het Rekenhof 97 brieven met opmerkingen verzonden aan de leden van de federale regering.

Le Gouvernement fixe le pourcentage d'intervention avec un maximum de nonante pour cent. Il fixe également le nombre de membres du cadre administratif dont la rémunération peut être prise en considération pour le calcul de l'intervention, en tenant compte du nombre de membres affiliés à la fédération sportive et de son classement en vertu de l'article 16 du présent décret.
De Regering bepaalt het percent van de tegemoetkoming met een maximum van negentig percent. zij stelt eveneens het aantal leden van het administratief kader vast, wier bezoldiging in rekening kan genomen worden voor de berekening van de tegemoetkoming, rekening houdend met het aantal leden aangesloten bij de sportfederatie en haar rangschikking krachtens artikel 16 van dit decreet.

Le Gouvernement fixe le pourcentage d'intervention avec un maximum de nonante pour cent. Il fixe également le nombre de membres du cadre sportif dont la rémunération peut être prise en considération pour le calcul de l'intervention, en tenant compte du classement de la fédération, du plan-programme approuvé et de la nature des tâches projetées.
De Regering bepaalt het percent van de tegemoetkoming met een maximum van negentig percent. zij stelt eveneens het aantal leden van het administratief kader vast, wier bezoldiging in rekening kan genomen worden voor de berekening van de tegemoetkoming, rekening houdend met de rangschikking van de federatie, het goedgekeurde programma-plan en de aard van de voorgenomen taken.