Vertaling van "compétence métrologique autant " (Frans → Nederlands) :

3° Service compétent : l'autorité métrologique dans un Etat membre de l'Union européenne, en Turquie, en Suisse ou dans un Etat AELE partie contractante à l'Espace économique européen, ayant des prescriptions applicables dans cet Etat pour autant qu'elles présentent des garanties équivalentes.
3° bevoegde Dienst : de autoriteit voor metrologie in een lidstaat van de Europese Unie, in Turkije, in Zwitserland of in een EVA-land dat partij is bij de EER-Overeenkomst, die voorschriften heeft die van toepassing zijn in die Staat voor zover deze evenwaardige garanties bieden.

Il permettra à notre pays de maintenir et d'améliorer sa compétence métrologique autant dans les domaines déjà développés que dans des technologies de pointe et d'avenir.
Dankzij dit ontwerp kan ons land zijn metrologische competentie in stand houden en verbeteren zowel in nu al ontwikkelde domeinen als in speerpunttechnologieën of in toekomstige technologieën.