Vertaling van "concentration environnementale prévue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

concentration environnementale prévue | CEP [Abbr.]
voorspelde concentratie in het milieu | PEC [Abbr.]

concentration prédite sans effet | concentration prévisible sans effet | concentration prévue sans effet | PNEC [Abbr.]
concentratie beneden welke er naar verwachting geen schadelijke effecten optreden | voorspelde nuleffectconcentratie | PNEC [Abbr.]

concentration prédite dans l'environnement | concentration prévisible dans l'environnement | concentration prévue dans l'environnement | PEC [Abbr.]
voorspelde concentratie in het milieu | PEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

une comparaison entre, d'une part, les concentrations environnementales prévues dans chaque milieu de l'environnement et, d'autre part, les Pnec; et
een vergelijking van de voorspelde milieuconcentraties voor elk milieucompartiment met de Pnec's; en

Pour les pesticides, la stratégie de réduction des risques liés aux nolyphénols à partir de 2000 fait apparaître qu'il existe une nécessité de limiter les risques lorsque la concentration environnementale prévue (PEC) (de base) pour la région vient s'ajouter à la PEC locale.
Voor pesticiden wordt in de risicobeperkingsstrategie voor nonylfenol uit 2000 geconcludeerd dat de risico's moeten worden beperkt indien de regionale achtergrondconcentratie PEC (predicted environmental concentration: voorspelde concentratie in het milieu) wordt toegevoegd aan de lokale PEC.

LIFR + ne pourra pas entreprendre des projets de l’ampleur et de l’étendue prévues dans les programmes concernés. C’est pourquoi LIFR + est invité à compléter ces projets en se concentrant sur le développement de la politique environnementale, comme le Parlement l’a fréquemment demandé, en soutenant l’exercice de la politique, un domaine pour lequel le Parlement a souvent exprimé de l’intérêt, en améliorant la gouvernance environnementale par le biais de la participation de la société civile et en diffusant des informations permettant aux citoyens européens de comprendre les objectifs et les répercussions de la législation environnementale.
LIFE+ zou nooit in staat zijn geweest om zulke grootschalige en omvangrijke projecten te verwezenlijken als voorzien in de genoemde programma’s. Daarom moet LIFE+ een aanvulling zijn op deze programma’s en vooral gericht zijn op de ontwikkeling van het milieubeleid - waarop het Parlement zo vaak heeft aangedrongen -, op de ondersteuning van de beleidsuitvoering - waarvoor het Parlement vaak belangstelling heeft geuit -, op de verbetering van de governance op milieugebied met deelname van het maatschappelijk middenveld, en op de verspreiding van informatie, opdat de Europese burger inzicht krijgt in het doel en de gevolgen van de milieuwetgeving.