Traduction de «conclue le 07 05 2003 » (Français → Néerlandais) :

Convention collective de travail conclue le 15/05/2017, déposée le 30/05/2017 et enregistrée le 06/07/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/05/2017, neergelegd op 30/05/2017 en geregistreerd op 06/07/2017.

Convention collective de travail conclue le 31/05/2017, déposée le 03/07/2017 et enregistrée le 27/07/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2017, neergelegd op 03/07/2017 en geregistreerd op 27/07/2017.

COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL Convention collective de travail conclue le 23/05/2016, déposée le 27/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEINHANDELSZAKEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/05/2016, neergelegd op 27/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE Convention collective de travail conclue le 09/05/2016, déposée le 17/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/04/2016, neergelegd op 17/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRAVAIL INTERIMAIRE ET LES ENTREPRISES AGREEES FOURNISSANT DES TRAVAUX OU SERVICES DE PROXIMITE Convention collective de travail conclue le 17/05/2016, déposée le 23/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE UITZENDARBEID EN DE ERKENDE ONDERNEMINGEN DIE BUURTWERKEN OF -DIENSTEN LEVEREN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/05/2016, neergelegd op 23/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET D'INVESTISSEMENT Convention collective de travail conclue le 25/05/2016, déposée le 26/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE BEMIDDELING IN BANK- EN BELEGGINGSDIENSTEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 25/05/2016, neergelegd op 26/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE TRANSPORT ROUTIER ET LA LOGISTIQUE POUR COMPTE DE TIERS Convention collective de travail conclue le 19/05/2016, déposée le 19/05/2016 et enregistrée le 25/07/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET VERVOER EN DE LOGISTIEK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/05/2016, neergelegd op 17/05/2016 en geregistreerd op 25/07/2016.

· 07/2003 - 05/2004 Membre de la Cour des comptes de la République tchèque
· 07/2003 – 05/2004 Lid van de Hoogste Rekenkamer van de Tsjechische Republiek

[2] Il s'agit de la communication "Stratégie pour le marché intérieur - priorités 2003-2006", COM(2003)238 final du 07.05.2003, de la communication "Investir dans la recherche: un plan d'action pour l'Europe", COM(2003)226 final/2 du 04.06.2003, de la communication "La politique industrielle dans une Europe Elargie", COM(2002)714 final du 11.12 2002, du Livre vert sur "L'esprit d'entreprise en Europe" (basé sur le document COM(2003)27 final du 21.01.2003 et de la communication "Politique de l'innovation: mise à jour de l'approche de l'Union dans le contexte de la stratégie de Lisbonne", COM(2003)112 final du 11.03.2003.
[2] Het betreft de Mededeling "Internemarktstrategie, prioriteiten 2003 - 2006" (COM(2003) 238 def) van 7.5.2003, de Mededeling "Investeren in onderzoek: een actieplan voor Europa" (COM(2003) 226 def./2) van 4.6.2003, de Mededeling "Het industriebeleid na de uitbreiding" (COM(2002) 714 def) van 11.12.2002, het Groenboek Ondernemerschap in Europa (gebaseerd op COM(2003) 27 def) van 21.1.2003 en de Mededeling "Innovatiebeleid: actualisering van de aanpak van de Europese Unie in de context van de strategie van Lissabon" (COM(2003) 112 def) van 11.3.2003.

[24] Communication "Stratégie pour le marché intérieur - Priorités 2003-2006", COM(2003) 238 final du 07.05.2003.
[24] Mededeling "Internemarktstrategie, prioriteiten 2003 - 2006" (COM(2003) 238 def. van 7.5.2003).