Traduction de «conclue le 08 07 2003 » (Français → Néerlandais) :

Convention collective de travail conclue le 03/07/2017, déposée le 12/07/2017 et enregistrée le 07/08/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/07/2017, neergelegd op 12/07/2017 en geregistreerd op 07/08/2017.

Convention collective de travail conclue le 08/06/2017, déposée le 19/06/2017 et enregistrée le 06/07/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/06/2017, neergelegd op 19/06/2017 en geregistreerd op 06/07/2017.

Convention collective de travail conclue le 06/07/2017, déposée le 07/07/2017 et enregistrée le 02/08/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/07/2017, neergelegd op 07/07/2017 en geregistreerd op 02/08/2017.

Convention collective de travail conclue le 05/07/2017, déposée le 14/07/2017 et enregistrée le 07/08/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/07/2017, neergelegd op 14/07/2017 en geregistreerd op 07/08/2017.

En vertu de l'article 9 de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne alimentaire, l'approbation du 6/09/2007 (Moniteur belge 1/10/2007) par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire de la version 1 du « Guide pour l'implémentation des systèmes d'autocontrôle dans les secteurs de production des denrées alimentaires: Produits de viande - Plats préparés - Salades - Boyaux naturels », datée du 01-08-07, est suspendue 3 mois après la date de publication dans le Moniteur belge du présent avis.
Krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de voedselketen, wordt de goedkeuring van 6/09/2007 (Belgisch Staatsblad 1/10/2007) door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van de versie 1 van de "Gids voor het ontwikkelen van autocontrolesystemen bij de productie van voedingsmiddelen in de sectoren: Vleesproducten - Kant en klaar gerechten - Salades - Natuurdarmen" gedateerd op 01-08-07, 3 maanden na de datum van publicatie in het Belgisch Staatsblad van dit bericht opgeschort.

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE Convention collective de travail conclue le 22/06/2016, déposée le 08/07/2016 et enregistrée le 26/08/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/06/2016, neergelegd op 08/07/2016 en geregistreerd op 26/08/2016.

COMMISSION PARITAIRE DES CONSTRUCTIONS METALLIQUE, MECANIQUE ET ELECTRIQUE Convention collective de travail conclue le 11/07/2016, déposée le 13/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE BANKEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/06/2016, neergelegd op 13/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE Convention collective de travail conclue le 04/07/2016, déposée le 05/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE NON-FERRO METALEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/06/2016, neergelegd op 13/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.

COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES Convention collective de travail conclue le 04/07/2016, déposée le 05/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.
PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/07/2016, neergelegd op 05/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE GAND Convention collective de travail conclue le 05/07/2016, déposée le 12/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN GENT Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/07/2016, neergelegd op 12/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.