Le professeur David conclut en louant des gens comme le sénateur Rolin qui manifestaient, de façon prémonitoire leurs craintes, bien avant la conclusion du TNP.
Professor David besluit met een loftuiting voor mensen als senator Rolin, die met vooruitziende blik hun vrees uitten, lang voor het NPV gesloten werd.