2. La sanction en matière de souscriptions forcées à des abonnements par sms à des concours " bidon " est importante : - le numéro court attribué au prestataire est suspendu par les opérateurs; - les profits générés par ces pratiques commerciales déloyales, facturés par les opérateurs, ne sont pas versées au prestataire fautif, mais utilisés par les opérateurs pour indemniser les victimes.
Zijn handelspraktijken worden gecontroleerd door de bevoegde autoriteit van zijn land, in het collectief belang van alle consumenten van de Europese Unie. 2. De sanctie voor afgedwongen inschrijvingen op abonnementen per sms voor " schijn" wedstrijden is aanzienlijk: - de aan de dienstverlener toegekende shortcode wordt door de operatoren geschrapt; - de winsten die gegenereerd werden via deze oneerlijke handelspraktijken, en die gefactureerd werden door de operatoren, worden niet uitbetaald aan de schuldige dienstverlener, maar worden door de operatoren gebruikt om de slachtoffers te vergoeden.
