3. création d'un fonds d'indemnisation, indépendamment de la constatation d'une responsabilité concrète (No Fault Compensation Scheme).
3. er dient een compensatiefonds te komen, en wel onafhankelijk van de vaststelling van een concrete schuld (No Fault Compensation Scheme).