Le Syndicat national du personnel de police et de sécurité (SNPS) estime que la condition physique des policiers se serait détériorée depuis la réforme des polices, d'une part, parce que ceux-ci doivent entretenir leur condition de leur propre initiative en dehors des heures de service, et, d'autre part, parce que les épreuves sportives lors des examens de recrutement auraient été assouplies.
Het Nationaa
l Syndicaat van het politie- en veiligheidspersoneel
(NSPV) stelt dat de fysieke paraatheid van de po
litiemensen sedert de politiehervorming verminderd zou zijn, ener
zijds omdat zij hun conditie op eigen initiatief, buiten de diensturen, moeten onderhouden en anderzijds omdat de sportieve proeven bij de aanwervingsex
...[+++]amens zouden versoepeld zijn.