2. des solutions CCA de type C, qui était utilisé dans la Communauté avant le 30. septembre 2007, conformément aux règles de la directive visée à l'article 1, peut être utilisé ou réutilisé sous réserve du respect de ses conditions d'emploi, énumérées aux articles 5, 2°, 6 et 8;
2. CCA-oplossingen van type C, dat vóór 30 september 2007 in de Gemeenschap in gebruik was, overeenkomstig de regels van de richtlijn bedoeld in artikel 1, mag worden gebruikt of hergebruikt indien de gebruiksvoorwaarden opgesomd in de artikelen 5, 2°, 6 en 8, worden nageleefd;