Vertaling van "conférence de copenhague débutera bientôt " (Frans → Nederlands) :

- (SL) Chers collègues, la conférence de Copenhague se tiendra bientôt et nous n’avons que peu progressé depuis la dernière conférence.
– (SL) Dames en heren, de conferentie in Kopenhagen is op til en toch hebben wij maar weinig vooruitgang geboekt sinds de conferentie van vorig jaar.

– (RO) L’objectif de la conférence internationale sur le changement climatique qui débutera le 7 décembre à Copenhague est d’établir un accord post-Kyoto qui imposera aux pays du monde de réduire leurs émissions polluantes.
– (RO) Het doel van de internationale conferentie inzake klimaatverandering, die op 7 december in Kopenhagen begint, is het vaststellen van een post-Kyoto-akkoord.

La conférence de Copenhague débutera bientôt.
De conferentie van Kopenhagen gaat binnenkort van start.

Dans quelques semaines débutera la Conférence des Nations unies à Copenhague.
Over enkele weken begint de VN-Conferentie van Kopenhagen.