Traduction de «congo soient exploitées légalement » (Français → Néerlandais) :

­ formuler des recommandations sur les mesures à prendre par un gouvernement de transition en République démocratique du Congo et par les autres gouvernements de la région pour mettre en place les politiques et les cadres juridiques et administratifs voulus, ou les améliorer s'ils existent déjà, pour faire en sorte que les ressources de la République démocratique du Congo soient exploitées légalement et sur une base commerciale équitable afin de bénéficier à la population; .
­ aanbevelingen met betrekking tot maatregelen die een overgangsregering en andere regeringen in de regio kunnen nemen om hun beleid, hun wettelijk kader en administratieve omkadering te ontwikkelen en te verbeteren, om ervoor te zorgen dat de grondstoffen van de DRC op een legale manier worden ontgonnen en op een rechtvaardige commerciële basis worden verhandeld om ten goede te komen aan de Kongolese bevolking; .

Il est donc nécessaire de prévoir un cadre légal pour la prostitution, afin que les femmes victimes des trafiquants d'êtres humains ne se retrouvent pas contre leur gré dans la prostitution et soient exploitées».
Daarom is het noodzakelijk prostitutie wettelijk te regelen zodat vrouwen die het slachtoffer zijn van mensenhandelaars niet tegen hun wil in de prostitutie terechtkomen en uitgebuit worden».