Traduction de «conseil a6-0069 2008 ingeborg » (Français → Néerlandais) :

Règlement financier-cadre des organismes visés à l’article 185 du règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil (A6-0069/2008, Ingeborg Gräßle) (vote)
Financiële kaderregeling van de organen bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad (A6-0069/2008, Ingeborg Gräßle) (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

Règlement financier-cadre des organismes visés à l’article 185 du règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil (A6-0069/2008 , Ingeborg Gräßle) (vote)
Financiële kaderregeling van de organen bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad (A6-0069/2008 , Ingeborg Gräßle) (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

Recommandation pour la deuxième lecture Emanuel Jardim Fernandes (A6-0069/2009) - Respect des obligations des États du pavillon relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil concernant le respect des obligations des États du pavillon [14288/2/2008 - C6-0484/2008 - 2005/0236(COD)] Commission des transports et du tourisme
Aanbeveling voor de tweede lezing Emanuel Jardim Fernandes (A6-0069/2009) - Naleving van vlaggenstaatverplichtingen betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de naleving van vlaggenstaatverplichtingen [14288/2/2008 - C6-0484/2008 - 2005/0236(COD)] Commissie vervoer en toerisme

Résolution législative du Parlement européen du 18 décembre 2008 sur la proposition de recommandation du Parlement européen et du Conseil relative à l'établissement d'un cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels (COM(2008)0179 – C6-0163/2008 – 2008/0069(COD))
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 18 december 2008 over het voorstel voor een aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een Europees referentiekader voor kwaliteitsborging in beroepsonderwijs en -opleiding (COM(2008)0179 – C6-0163/2008 – 2008/0069(COD))

FAUCONIER, Michel, Secrétaire en chef A6 au Conseil d'état, à la date du 15 novembre 2008
FAUCONIER, Michel, Hoofdsecretaris A6 bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2008

– vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2008)0069 – C6-0345/2008),
– gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2008)0609 – C6-0345/2008),