Une proposition de décision de location doit encore être soumise à l'approbation d'un prochain Conseil des Ministres. 3. Un appel au marché a été lancé sur la base des surfaces " nécessaires " demandées ç .à.d. les surfaces réellement utilisables par les services du SPP Politique scientifique.
Een voorstel van beslissing dient nog aan een volgende Ministerraad voor goedkeuring voorgelegd te worden. 3. Er werd een oproep naar de markt gelanceerd op basis van de vereiste " nuttige" oppervlakte d.w.z. de oppervlakte die effectief bruikbaar is voor de diensten van de POD Wetenschapsbeleid.