Vertaling van "conseiller de bill " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

butée à billes | palier à billes | roulement à billes | roulement radial à billes
kogellager | kogelleger

roulement à billes sur rotule | roulement à rotule sur billes | roulement radial à billes sur rotule | roulement radial à rotule sur billes
zelfrichtende kogellager

crayon à bille | stylo à bille | stylo-bille
balpen | kogelpen | kogelpotlood

Conseil de l'Union européenne [ Conseil CE | Conseil de l'Union | Conseil des Communautés européennes | Conseil des ministres européen ]
Raad van de Europese Unie [ EG Ministerraad | EU Ministerraad | Europese Ministerraad | Raad EG | Raad van de Unie ]

Ecofin [ Conseil Affaires économiques et financières | Conseil Ecofin | Conseil économique et financier de l'Union européenne | EURO.X ]
Ecofin [ Economische en financiële Raad van de Europese Unie | Raad Ecofin | Raad Economische en Financiële Zaken ]

conseiller conjugal
relatietherapeut

comité du Conseil de l'UE [ comité du Conseil CE | comité du Conseil de l'Union européenne ]
comité van de Raad van de Europese Unie [ Comité Raad EG | Comité Raad EU ]

conseil en gestion du deuil
counselen bij overlijden

fourniture de conseils anticipatoires à la famille
voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

Conseils et avis généraux concernant la contraception
algemene voorlichting en advies over anticonceptie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- M. Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C.
- De heer Dany BILLE, Juridisch adviseur van de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique », vertegenwoordiger van Se.G.E.C.

- Monsieur Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C.
- De heer Dany BILLE, Juridisch Adviseur van de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique », vertegenwoordiger van Se.G.E.C.

- Monsieur Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C.
- De heer Dany BILLE, Juridisch Adviseur van de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique », voor Se.G.E.C.

- M. Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C.
- De heer Dany BILLE, Juridisch Adviseur van de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique », voor Se.G.E.C.

- M. Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C. b) Un membre suppléant représentant l'enseignement libre non confessionnel : - M. Michel BETTENS, Secrétaire général, représentant la F.E.L.S.I.
- de heer Dany BILLE, Juridisch adviseur van de Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, voor Se.G.E.C. b) één plaatsvervangend lid voor het niet-confessioneel vrij onderwijs : - de heer Michel BETTENS, Secretaris-generaal, voor F.E.L.S.I.

2.a) Trois membres suppléants représentant l'enseignement libre confessionnel: - Madame Vinciane DE KEYSER, Secrétaire générale de la Fédération de l'Enseignement supérieur catholique, représentant le Se.G.E.C. - Monsieur Philippe VALENTIN, Haute Ecole ICHEC, représentant le Se.G.E.C. - Monsieur Dany BILLE, Conseiller juridique de la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique, représentant le Se.G.E.C. b) Un membre suppléant représentant l'enseignement libre non confessionnel : - Monsieur Michel BETTENS, Secrétaire général, représentant la F.E.L.S.I.
2.a) Drie plaatsvervangende leden die het vrij confessioneel onderwijs vertegenwoordigen: - Mevrouw Vinciane DE KEYSER, secretaris-generaal van de « Fédération de l'Enseignement supérieur catholique », die het Se.G.E.C. vertegenwoordigt; - De heer Philippe VALENTIN, Haute Ecole ICHEC, die het Se.G.E.C. vertegenwoordigt; - De heer Dany BILLE, juridisch adviseur van de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique », die het Se.G.E.C. vertegenwoordigt. b) Eén plaatsvervangend lid dat het niet confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt: - De heer Michel BETTENS, secretaris-generaal, die de F.E.L.S.I. vertegenwoordigt.

, p. 46; voir à ce propos S. Doumbe-Bille, « La justice judiciaire dans la jurisprudence du Conseil d'État et du Conseil constitutionnel depuis 1958 », R.D.P. , 1986, pp. 345-394).
, blz. 46; zie in dat verband S. Doumbe Bille, « La justice judiciaire dans la jurisprudence du Conseil d'État et du Conseil constitutionnel depuis 1958 , R.D.P. , 1986, blz. 345-394).

Selon divers ouvrages, tels celui de Serge Latouche L'occidentalisation du monde, de Michel Serres Hominescence, ou encore de Benjamin Barber, ancien conseiller de Bill Clinton, Djihad versus McWorld, ressort qu'au fond, une culture homogène mondiale se met en place, avec ses avantages et ses inconvénients.
Uit verschillende boeken, waaronder L'occidentalisation du monde van Serge Latouche, Hominescence van Michel Serres en Djihad versus McWorld van Benjamin Barber, de gewezen raadgever van Bill Clinton, blijkt dat er een homogene wereldcultuur ontstaat met alle voor- en nadelen van dien.

- M. André LEMOINE, Gestionnaire de la Haute Ecole Roi Baudouin est remplacé par M. Danny BILLE, Conseiller à la Fédération de l'Enseignement secondaire catholique.
- De vermelding « De heer André LEMOINE, beheerder van de « Haute Ecole Roi Baudouin » wordt vervangen door de vermelding « De heer Danny BILLE » adviseur bij de « Fédération de l'Enseignement secondaire catholique » (Federatie van het secundaire katholieke onderwijs).