Vertaling van "conserve représentent environ " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts
Protocol van de Conferentie van de vertegenwoordigers van de staten die partij zijn bij het Verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen in de Oostzee en de Belten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd’hui, vingt ans plus tard, ce chiffre est d’environ 20 000, ce qui représente une chute de 90 % et signifie que 10 % seulement des emplois ont été conservés.
Twintig jaar later gaat het nog slechts om circa 20 000 arbeidsplaatsen; een afname met 90% tot slechts 10%.

Les importations de poissons en conserve représentent environ chaque année 380 milles tonnes d'équivalent en nourriture pour environ 760 milles tonnes de poisson entier.
Jaarlijks wordt circa 380 ton ingeblikte vis geïmporteerd, wat in voedingswaarde equivalent is aan 760 ton verse vis.

Le financement annuel pour la conservation représente donc moins de 0,5% de l'aide totale à l'Afrique subsaharienne (qui s'élève à environ deux milliards d'euros).
Dit betekent dat de jaarlijkse middelen voor instandhouding minder dan 0,5% van de totale hulpverlening aan Afrika beneden de Sahara (€ 2 mrd) bedragen.

Le thon représente 90% de l'industrie de la conserve en Italie, 60% en France, 58% en Espagne et environ 20% au Portugal.
Tonijn is goed voor 90% van de Italiaanse, 60% van de Franse, 58% van de Spaanse en ongeveer 20% van de Portugese conservenindustrie.