Vertaling van "consommateur connaît suffisamment " (Frans → Nederlands) :

Estime-t-il que le consommateur connaît suffisamment ses droits en cette matière ?
Is de staatssecretaris van oordeel dat de consument zijn rechten voldoende kent in deze materie?

De tels produits peuvent créer une confusion dans l'esprit du consommateur qui n'y prête pas suffisamment attention lors de ses achats ou qui ne connaît pas assez bien la marque pour déceler la différence.
Dit kan verwarring veroorzaken bij minder oplettende consumenten of bij consumenten die het merk niet goed genoeg kennen om de verschillen op te merken.