3. Le comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois suivra l’évolution des marchés et des systèmes de collecte du papier récupéré afin de formuler des recommandations en vue de promouvoir et de diffuser davantage les systèmes de collecte rentables et de bonne qualité.
3. Het Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector zal de ontwikkeling van markten en inzamelingssystemen voor teruggewonnen papier volgen teneinde advies te verstrekken voor de bevordering en uitbreiding van inzamelsystemen met een goede kosteneffectiviteit en kwaliteit.