Traduction de «consultatif régional parmi » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

CCR de pêche lointaine | Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires | Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine | CCRPL [Abbr.]
adviesraad voor de vollezee-/verrezeevloot | regionale adviesraad voor de vollezee-/verrezeevloot

Conseil Consultatif Régional des eaux occidentales australes | Conseil consultatif régional pour les eaux occidentales australes | CCR.S [Abbr.] | CCR-SUD [Abbr.]
adviesraad voor de zuidwestelijke wateren

Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions
Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's

région à service consultatif
adviesgebied

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- pour un quart, par un ou plusieurs expert(s) désigné(s) par le Ministre après avis du Comité consultatif régional parmi des reviseurs d'entreprises ou des experts-comptables après appel à candidats.
- voor een vierde, uit één of meerdere expert(en) benoemd door de Minister na advies van het Gewestelijke Raadgevend Comité uit de bedrijfsrevisoren of boekhouders-experten na een oproep tot kandidaatstelling.

CEB : Banque de Développement du Conseil de l`Europe COCOLO : Conseil Consultatif des Locataires CRC : Comité Restreint de concertation Equipements d'intérêt collectif ou de service public : Au sens du PRAS, il s'agit de construction ou d'installation affectée à l'accomplissement d'une mission d'intérêt général ou public, notamment les services des pouvoirs locaux, les immeubles abritant les équipements scolaires, culturels, sportifs, sociaux, et de santé. Feder : Fonds européen de développement régional Fédérations : Les Fédérations de SISP que sont l'ALS et la FESOCOLAB FESOCOLAB : Fédération des Sociétés Coopératives de Logement à Bruxelles Gouvernement ou GRBC : Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ISMS : Système de gestion de la sécurité de l'information (en anglais : Information security management system) Habitat innovant : Nouveaux types de logements parmi lesquels l'habitat intergénérationnel et l'habitat solidaire, les logements AVJ Logement public communal : La part de logement public communale visée à l'article 15 comprend les logements des SISP, des Communes, des CPAS, de l'aide locative du Fonds du logement et des AIS, situés sur le territoire de la commune.
CEB : Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa DAEB : Dienst Algemeen Economische Belang DMBSH : Dienst Maatschappelijke Begeleiding Sociale Huurders EFRO : Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling EIB : Europese Investeringsbank Federaties : De OVM-federaties, met name de VSH en de FESOCOLAB FESOCOLAB : Fédération des Sociétés Coopératives de Logement à Bruxelles Functionele mix : Op een bepaald grondgebied over alle functies beschikken die voor het leven in de stad noodzakelijk zijn : woongelegenheid, activiteit, winkels, administratieve, culturele, mobiliteits-, ontspanningsuitrustingen, enz. Gebruikers : Rechtstreekse of onrechtstreekse genieters van de diensten van de BGHM Gemeentelijke Openbare Huisvesting : Het in artikel 15 bedoelde aandeel gemeentelijke openbare woningen omvat de op het grondgebied van de gemeenten gelegen woningen van de OVM's, de gemeenten, de OCMW's, de huurbijstand van het Woningfonds en van de SVK's.

2° un membre effectif et un membre suppléant représentant les exploitants de services de taxis, siégeant à tour de rôle et choisis parmi les membres du Comité consultatif régional visé à l'article 34 de l'ordonnance;
2° een effectief en een plaatsvervangend lid die de exploitanten van taxidiensten vertegenwoordigen en zetelend per beurtrol worden gekozen uit de leden van het Regionaal Comité van advies bedoeld in artikel 34 van de ordonnantie;

Art. 7. Le Comité des utilisateurs désigne parmi ses membres un membre effectif et un membre suppléant qui siège comme représentant des utilisateurs dans le Comité Consultatif régional des taxis et des voitures de location avec chauffeur.
Art. 7. Het Gebruikerscomité duidt onder haar leden een effectief en plaatsvervangend lid aan dat zal zetelen als afgevaardigde van de gebruikers in het Gewestelijk Adviescomité voor de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur.

Parmi celles-ci, le rapporteur met en exergue le Conseil consultatif régional de la mer du Nord.
De rapporteur noemt met name de Regionale Adviesraad voor de Noordzee.

Vu les règles de répartition établies par l'arrêté royal du 6 avril 2000 relatif au Conseil consultatif des bourgmestres suivant lesquelles, parmi les bourgmestres de la Région wallonne, un bourgmestre doit provenir de la Région de langue allemande;
Gelet op de verdelingsregels opgesteld bij koninklijk besluit van 6 april 2000 met betrekking tot de Adviesraad van burgemeesters volgens dewelke, van de burgemeesters van het Waalse gewest, één burgemeester moet komen uit het Duitse taalgebied;