Vertaling van "consultatif technique auxquels " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

comité consultatif technique | CCT [Abbr.]
Technisch Raadgevend Comité

Comité consultatif technique
Technisch Raadgevend Comité

Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Raadgevend Comité inzake de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en systemen voor het beheer van het luchtverkeer

Comité consultatif d'adaptation au progrès technique des essences pour véhicules à moteur
Adviescomité tot aanpassing van de technische vooruitgang van de benzines voor motorvoertuigen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Agence européenne de défense (AED), en tant qu'instance concernée, participera au groupe d'experts des États membres, ainsi qu'au groupe consultatif technique, auxquels elle apportera son expérience de l'équipe de projet sur la surveillance maritime (PT-Marsur).
Het Europese Defensieagentschap (EDA) neemt als betrokken agentschap deel aan de deskundigengroep en aan de TAG, waaraan het een bijdrage levert door zijn kennis over het Projectteam Maritieme bewaking (PT-Marsur).

Les avis scientifiques les plus récents auxquels la Commission a eu accès provenaient du Comité consultatif de gestion de la pêche (CCGP) du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM), et avaient été publiés dans un rapport datant d'octobre 2001 , approuvé ensuite par le Comité scientifique, technique et économique des pêches de l'Union européenne (CSTEP).
Het meest recente wetenschappelijk advies waarover de Commissie beschikt, is afkomstig van het Adviescomité voor visserijbeheer (Advisory Committee for Fisheries Management, ACFM) van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (International Council for the Exploration of the Sea, ICES), in een rapport van oktober 2001. Dit is vervolgens bevestigd door het Wetenschappelijk,Technisch en Economisch Comité voor de Visserij (WTECV).

- Conseil de formation pour les services d'incendie Créé par l'arrêté royal du 10 juin 1991. - Comité consultatif de l'incendie Créé par l'arrêté royal du 31 août 1993. - Commission d'équivalence et de dérogation créée par l'article 1er de l'arrêté ministériel du 5 mai 1995 fixant la procédure d'équivalence et de dérogation aux prescriptions techniques contenues dans l'arrêté royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l'incendie et l'explosion, auxquelles les bâtiments nouveaux doivent satisfaire.
- Opleidingsraad voor de brandweerdiensten Opgericht bij koninklijk besluit van 10 juni 1991. - Raadgevend Comité voor de brandweer Opgericht bij koninklijk besluit van 31 augustus 1993. - Commissie voor gelijkwaardigheid en afwijking opgericht door artikel 1 van het ministerieel besluit van 5 mei 1995 tot vaststelling van de procedure inzake gelijkwaardigheid en afwijking van de technische voorschriften van het koninklijk besluit van 7 juli 1994 tot vaststelling van de basisnormen voor de preventie van brand en ontploffing, waaraan de nieuwe gebouwen moeten voldoen.

Après avis du Conseil technique compétent, le Roi peut déterminer les prestations de santé auxquelles s'applique la disposition de l'alinéa 1er, 1° Le «Comité consultatif en matière de dispensation de soins pour des maladies chroniques et pour des pathologies spécifiques», établi en exécution de l'article 19 de la loi précitée, relatif à l'installation d'un Conseil scientifique au sein du Service de soins de santé, est compétent pour donner un avis en cette matière.
Na advies van de bevoegde technische raad kan de Koning de geneeskundige verstrekkingen vaststellen waarop de bepaling van het eerste lid, 1° wordt toegepast. Het «Comité voor advies inzake zorgverlening ten aanzien van de chronische ziekten en specifieke aandoeningen», opgericht in uitvoering van artikel 19 van de bovenvermelde wet betreffende de oprichting van een Wetenschappelijke raad bij de Dienst voor geneeskundige verzorging, is bevoegd om terzake een advies te geven.