Traduction de «contact pourront entrer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires | matériau en contact avec les aliments | matière entrant en contact avec les denrées alimentaires
materiaal dat met levensmiddelen in contact komt

entrer en contact avec des forces de l’ordre
contacten onderhouden met veiligheidsautoriteiten | contacten leggen met veiligheidsautoriteiten | samenwerken met veiligheidsautoriteiten

objets céramiques, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires
keramische voorwerpen, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen

matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Equipés d'une radio Astrid, ces points de contact pourront entrer en communication avec les services d'intervention.
Uitgerust met een Astrid-radio kunnen deze contactpunten communiceren met de interventiediensten.

Le but serait de créer de manière souple un réseau par l'intermédiaire duquel les partenaires sociaux, les ONG et d'autres parties pourront entrer en contact direct avec la Convention et inversement.
Bedoeling zou zijn om eerder op een soepele manier een netwerk tot stand te brengen waarbij sociale partners, NGOs, en anderen via dit netwerk rechtstreeks in contact kunnen treden met de conventie en omgekeerd.

À cette fin, il recevra, durant la session extraordinaire, des jeunes qui pourront entrer en contact direct avec le ministre belge des Affaires étrangères par vidéoconférence.
Te dien einde zal hij tijdens de buitengewone zitting jongeren ontvangen die direct in contact kunnen treden met de minister van Buitenlandse Zaken via videoconferencing.

Dans son ordonnance d'interdiction de domicile, le procureur du Roi indique le lieu et la durée d'application de la mesure, les faits qui la justifient, les noms des personnes avec lesquelles la personne éloignée ne peut plus entrer en contact et les sanctions qui pourront être imposées en cas de non-respect de l'interdiction.
De procureur des Konings vermeldt in zijn bevel tot huisverbod de plaats en de duur waarvoor het huisverbod geldt, de feiten die ertoe aanleiding gegeven hebben, de namen ten aanzien van wie het verbod om contact op te nemen geldt en de sancties die de niet-naleving van het verbod tot gevolg kunnen hebben.

Les fournisseurs pourront entrer en contact avec les clients et les clients avec les fournisseurs par une seule interface électronique.
Met behulp van één enkel elektronisch interface zullen de leveranciers zich in verbinding kunnen stellen met hun afnemers en vice versa.