L'Ordre des barreaux francophones et germanophone a fait des recommandations : l'Ordre appelle de tous ses voeux à ce qu'on légifère, il demande aussi aux avocats de se contenter d'un montant provisionnel d'un euro, et leur rappelle qu'ils engagent leur responsabilité s'ils ne préviennent pas leur client de ce problème.
De Ordre des barreaux francophones et germanophone heeft aanbevelingen geformuleerd: de orde dringt aan op een wetgeving ter zake, ze vraagt dat de advocaten zich tevredenstellen met een voorlopig bedrag van één euro en herinneren hen aan hun verantwoordelijkheid ingeval ze hun cliënten niet op het probleem wijzen.
