La concertation en la matière a été menée au SPF Affaires étrangères en fonction du nouveau contexte international esquissé ci-dessus.
Het overleg over deze materie werd op de FOD Buitenlandse Zaken gevoerd in functie van de hierboven geschetste nieuwe internationale context.