La publication des chiffres "bruts" est suivie de travaux d'analyse et de rapports de contextualisation provenant de sources autorisées.
De publicatie van de "ruwe" cijfers wordt gevolgd door analysewerkzaamheden en contextverslagen afkomstig van officiële bronnen.