Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité du Service du contrôle médical
Contrôle médical
Examen médical
SCM
Service de contrôle médical
Service du contrôle médical
Visite médicale

Traduction de «contrôle médical plutôt » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Service de contrôle médical | Service du contrôle médical | SCM [Abbr.]

Dienst voor geneeskundige controle | DGC [Abbr.]




contrôle médical | examen médical | visite médicale

geneeskundig onderzoek | medisch onderzoek


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]




Service du contrôle médical

Dienst voor geneeskundige controle


Comité du Service du contrôle médical

Comité van de Dienst voor geneeskundige controle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ne serait-il pas préférable de se concentrer sur les «usagers» définis comme «toute personne qui consomme de nouvelles substances psychoactives sans être sous contrôle médical» plutôt que sur le groupe beaucoup plus large de «consommateurs» («toute personne qui agit à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle ou libérale») qui ne sont généralement pas concernés par cette activité?

Is het beter om de aandacht vooral te richten op „gebruikers” in de zin van „iedereen die zonder medisch toezicht nieuwe psychoactieve stoffen gebruikt” in plaats van op de grotere groep „consumenten” („personen die handelen voor andere doeleinden dan hun handels-, ondernemings- of beroepsactiviteit”), die hiervan weinig gevolgen ondervinden?


En outre, c'est plutôt rare qu'une seule et même personne doit se présenter plusieurs fois au contrôle médical dans le cadre d'un examen par mes services.

Bovendien komt het niet zo vaak voor dat één en dezelfde persoon meermaals op medisch onderzoek moet komen in het kader van een onderzoek door mijn diensten.


Celle-ci peut surtout assurer les contrôles, tandis que le service médical propre doit plutôt s'occuper des tâches de prévention.

Het kan dan vooral instaan voor de controles, terwijl de eigen geneeskundige dienst eerder de preventieve taken op zich moet nemen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contrôle médical plutôt ->

Date index: 2021-01-23
w