Vertaling van "contrôles 1ère ligne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

contrôle hors ligne de l'exploitant
[hier:] interne vaardigheidstoets

contrôles hors ligne de l'exploitant
controles op de bekwaamheid van het personeel

contrôle en ligne
controle t.b.v. lijnvluchten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4° - 1 emploi auquel est attachée la fonction de Conseiller - Lutte contre la fraude (classification de fonction : DFI077) auprès des services extérieurs de l'Administration générale des Douanes et Accises (Operations) (Division CVP et Aérien - contrôles 1ère ligne - Mons) ;
4° - 1 betrekking waaraan de functie is verbonden van Adviseur - Fraudebestrijding (functieclassificatie: DFI077) bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen (Operations) (Afdeling COW en luchthaven - eerstelijnscontroles - Bergen);

2° - 1 emploi auquel est attachée la fonction de Conseiller - Lutte contre la fraude (classification de fonction : DFI077) auprès des services extérieurs de l'Administration générale des Douanes et Accises (Operations) (Division Accises - contrôles 1ère et 2ème lignes - Mons) ;
2° - 1 betrekking waaraan de functie is verbonden van Adviseur - Fraudebestrijding (functieclassificatie: DFI077) bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen (Operations) (Afdeling Accijnzen - eerste- en tweedelijnscontroles - Bergen);

3° - 1 emploi auquel est attachée la fonction de Conseiller - Lutte contre la fraude (classification de fonction : DFI077) auprès des services extérieurs de l'Administration générale des Douanes et Accises (Operations) (Division Douanes - contrôles 1ère et 2ème lignes - Mons) ;
3° - 1 betrekking waaraan de functie is verbonden van Adviseur - Fraudebestrijding (functieclassificatie: DFI077) bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen (Operations) (Afdeling Douane - eerste- en tweedelijnscontroles - Bergen);

Par ces constatations, l’OCRF-D se substitue de plus en plus au travail de la 1ère ligne, tant dans le contrôle judiciaire qu’administratif.
Door deze vaststellingen stelt de CDBV-D zich meer en meer in de plaats van de eerstelijn, zowel wat de gerechtelijke als de administratieve controle betreft.

L’OCRF-D estime que cette voie d’accès à des bases de données de référence est la façon la plus efficace pour pouvoir aider tous les services représentant la 1ère ligne de contrôle et diminuer la fraude documentaire.
De CDBV-D meent dat deze toegang tot referentiedatabanken de meest efficiënte manier is om alle diensten die eerstelijnscontroles uitvoeren, bij te staan en om de documentaire fraude in te perken.