Il conviendra donc d'adapter celui-ci, par exemple à l'occasion de la transposition en droit belge de la décision-cadre de l'Union européenne relative à la définition du terrorisme, en adaptant légèrement le projet de loi permettant cette transposition aux exigences de la Convention.
Bijgevolg moet dat recht worden aangepast, bijvoorbeeld naar aanleiding van de omzetting in het Belgisch recht van het Kaderbesluit van de Europese Unie inzake de definitie van terrorisme, zulks door het ontwerp van wet licht aan te passen op grond waarvan deze omzetting naar de vereisten van het Verdrag mogelijk wordt.
