Vertaling van "coopération avec tony " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cystinose Cystinurie Maladie de Hartnup Syndrome de:Lowe | de Toni-Debré-Fanconi
cystinestapelingsziekte (N29.8) | cystinose | cystinurie | syndroom van Fanconi(-de Toni)(-Debré) | syndroom van Lowe | ziekte van Hartnup

politique de coopération
samenwerkingsbeleid

coopérative [ coopérative de production | entreprise coopérative | groupement coopératif | société coopérative ]
coöperatie [ coöperatieve groepering | coöperatieve onderneming | coöperatieve productievereniging | coöperatieve vennootschap | coöperatieve vereniging ]

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]
landbouwcoöperatie [ landbouwdistributiecoöperatie | landbouwproductiecoöperatie | landbouwteeltcoöperatie | melkcoöperatie | wijnbouwcoöperatie ]

hyperostose infantile de Caffey-Silverman | syndrome de Caffey(Silverman) | syndrome de Roske-de Toni-Caffey
hyperostosis corticalis infantilis | infantiele corticale hyperostosis | syndroom van Caffey-Silvermann | syndroom van Caffey-Smyth

hauteur tonale | tonie
toonhoogte

diabète rénal gluco-phosphoaminé | syndrome de De Toni-Debré-Fanconi
syndroom van Abderhalden-Fanconi | syndroom van Debré-de Toni-Fanconi | syndroom van Debré-Fanconi

assurer la communication et la coopération entre les services | veiller à la communication et à la coopération entre les services | superviser la coopération entre les départements | superviser la coopération entre les services
de communicatie tussen verschillende afdelingen optimaliseren | ervoor zorgen dat verschillende afdelingen goed met elkaar samenwerken | communicatie in de hele organisatie verbeteren | samenwerking tussen de verschillende afdelingen waarborgen

directeur de banque mutualiste | directeur de coopérative de crédit | directeur de caisse de crédit mutuel/directrice de caisse de crédit mutuel | directrice de coopérative de crédit
directeur coöperatieve bank | manager coöperatieve bank

coopération multidisciplinaire dans le domaine de la santé | coopération pluridisciplinaire dans le domaine de la santé
multiprofessionele samenwerking in de gezondheidszorg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Question orale de M. Tony Van Parys au ministre de la Justice sur «les accords de coopération entre parquets comme étape stratégique dans la réforme du paysage judiciaire» (nº 4-1109)
Mondelinge vraag van de heer Tony Van Parys aan de minister van Justitie over «de parketsamenwerkingsverbanden als strategische stap in de hervorming van het gerechtelijke landschap» (nr. 4-1109)

En coopération avec Tony Blair, le représentant du Quartet, l'UE entend renforcer ses programmes appuyant l'élaboration des institutions, la bonne gouvernance, les contributions de la société civile et le développement de l'économie palestinienne.
De EU is van plan om in nauwe samenwerking met de voorzitter van het kwartet, Tony Blair, haar programma’s ter ondersteuning van de vormgeving van de instellingen, van goed bestuur, van bijdragen aan de burgermaatschappij en van de ontwikkeling van de Palestijnse economie nog bijkomend te versterken.

- Discussion générale 2003/2004-0 Lutte contre le terrorisme.- Transposition de la décision-cadre de l'Union européenne du 13 juin 2002 en droit pénal belge.- Réduction de peine en cas de collaboration à l'enquête.- Coopération internationale.- Préservation des droits et des libertés fondamentales P0020 13/11/2003 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 37,38 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 38-40 André Perpète ,PS - Page(s) : 40-42 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 42-45
- Algemene bespreking 2003/2004-0 Terrorismebestrijding.- Omzetting van het kaderbesluit van de Raad van de Europese Unie van 13 juni 2002 in het Belgische Strafrecht.- Strafvermindering in geval van medewerking aan het onderzoek.- Internationale samenwerking.- Vrijwaring van rechten en fundamentele vrijheden P0020 13/11/2003 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 37,38 Olivier Maingain ,MR - Blz : 38-40 André Perpète ,PS - Blz : 40-42 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 42-45

- Discussion 2003/2004-0 Transposition en droit belge de la décision-cadre du Conseil de l'Union européenne relative au mandat d'arrêt européen.- Coopération judiciaire entre les Etats membres de l'UE.- Qualification des faits.- Double incrimination 51K0279006 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 3-6,9-14 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 6,7,9,12-14 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 7,8 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 8,14 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 8,9,11-13 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 13
- Bespreking 2003/2004-0 Omzetting in het Belgische recht van het kaderbesluit van de Raad van de Europese Unie betreffende het Europees aanhoudingsbevel.- Gerechtelijke samenwerking tussen de lidstaten van de EU.- Kwalificatie van de feiten.- Dubbele strafbaarstelling 51K0279006 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-6,9-14 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 6,7,9,12-14 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 7,8 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 8,14 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 8,9,11-13 Valérie Déom ,PS - Blz : 13