Les services de gestion de projets peuvent comprendre l'établissement de prévisions budgétaires, la comptabilité et le contrôle des coûts, les commandes, la planification des délais et des autres conditions d'exécution, la coordination des travaux confiés à des sous-traitants, l'inspection et le contrôle de qualité, etc. Ces services consistent uniquement en des services de gestion; les services du personnel d'exécution sont exclus (18)
De diensten voor projectbeheer kunnen het opmaken van begrotingsvooruitzichten behelzen, de boekhouding en de kostencontrole, de bestellingen, de planning van de termijnen en van de andere uitvoeringsvoorwaarden, de coördinatie van de aan onderaannemers toevertrouwde werken, de inspectie van en het toezicht op de kwaliteit enz. Die diensten zijn enkel beheersdiensten; de diensten voor het uitvoerend personeel zijn uitgesloten (18)
