Traduction de «coppens conseiller social » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conseiller social
maatschappelijk adviseur | raadsheer sociale zaken

diplôme de conseiller social
diploma van maatschappelijke adviseur

conseillère en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale/conseillère en économie sociale et familiale
uitkeringsconsulent | uitkeringsconsulente

Ecosoc [ Conseil économique et social des Nations unies | Conseil économique et social ONU ]
Ecosoc [ Economische en Sociale Raad VN | Sociaal-Economische Raad VN ]

Conseil Emploi et politique sociale | Conseil EPS
Raad Werkgelegenheid en Sociaal Beleid

conseillère en économie sociale et familiale | intervenant d'action sociale | conseiller en économie sociale et familiale | intervenant d'action sociale/intervenante d'action sociale
maatschappelijk assistent arbeid | maatschappelijk assistente | maatschappelijk assistent | sociaal-maatschappelijk dienstverlener

Conseil de l'Aide sociale
Raad voor Maatschappelijk Welzijn

conseiller social
raadsheer in sociale zaken

Conseil supérieur de l'aide sociale
Hoge Raad voor maatschappelijk welzijn

donner des conseils sur la responsabilité sociale et la durabilité
adviseren over maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzaamheidskwesties | advies geven over maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzaamheidskwesties | raad geven over maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzaamheidskwesties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par le même arrêté royal sont nommés : Officier de l'Ordre de la Couronne Monsieur Mario COPPENS Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Gand Madame Dorine CORDY Conseiller social au titre de travailleur employé à la cour du travail de Gand Monsieur Donald DEFOORT Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Gand Monsieur Leo LAUWERYSEN Conseiller social au titre de travailleur employé à la cour du travail d'Anvers Monsieur Stefaan MEYERS Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Gand Madame Sabine SLEGERS Conseiller social au titre de travailleur employé à la cour du travail de Gand Monsieur Olivier VALENTIN Juge social au titre de travailleur employé au tribunal du travail francophone de Bruxelles Madame Roseline VROMAN Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Gand Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2014.
Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : Officier in de Kroonorde De heer Mario COPPENS Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Gent Mevrouw Dorine CORDY Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het arbeidshof te Gent De heer Donald DEFOORT Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het arbeidshof te Gent De heer Leo LAUWERYSEN Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het arbeidshof te Antwerpen De heer Stefaan MEYERS Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het arbeidshof te Gent Mevrouw Sabine SLEGERS Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het arbeidshof te Gent De heer Olivier VALENTIN Rechter in sociale zaken als werknemer-bediende bij de Franstalige arbeidsrechtbank te Brussel Mevrouw Roseline VROMAN Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het arbeidshof te Gent Zij nemen vanaf 15 november 2014 hun rang in de Orde in.

M. Frederic Coppens, conseil social à la cour du travail de Gand;
De heer Frederic Coppens, raadsheer in sociale zaken bij het arbeidshof te Gent;

Par arrêté royal du 21 novembre 2002, M. Gheysens, Christian, est nommé conseiller social effectif, au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail de Gand, en remplacement de M. Coppens, Frederic, dont il achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 21 november 2002 is de heer Gheysens, Christian, benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider bij het arbeidshof van Gent, ter vervanging van de heer Coppens, Frederic, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 21 février 2002, démission honorable de ses fonctions de conseiller social effectif au titre de travailleur-ouvrier à la cour du travail de Gand est accordée, à M. Coppens, Frederic, qui atteindra la limite d'âge le 29 mai 2002.
Bij koninklijk besluit van 21 februari 2002 is aan de heer Coppens, Frederic, die de leeftijdsgrens zal bereiken op 29 mei 2002, eervol ontslag verleend uit het ambt van werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider, bij het arbeidshof van Gent.

M. Frederic Coppens, Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail de Gand.
De heer Frederic Coppens, Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof te Gent.