C'est là une condition essentielle pour garantir le professionnalisme du syndic et c'est l'une des conditions pour garantir l'indépendance du syndic, qui doit veiller à ce que la copropriété soit gérée de façon correcte et transparente.
Dit is een essentiële voorwaarde in de professionalisering van het beroep en één van de voorwaarden voor een onafhankelijk functionerende syndicus die ertoe bijdraagt het beheer van de mede-eigendom op een correcte en duidelijke wijze te doen verlopen.