Vertaling van "cornesse et etienne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

2e jour de Noël | Saint Etienne
Tweede Kerstdag

Woluwe-Saint-Etienne
Sint-Stevens-Woluwe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 11 mai 2017 et parvenue au greffe le 12 mai 2017, un recours en annulation des mots « et à la zone d'extension de parc résidentiel » dans l'article D.II.63, alinéa 1, 3°, contenu dans l'article 1 du décret de la Région wallonne du 20 juillet 2016 « abrogeant le décret du 24 avril 2014 abrogeant les articles 1 à 128 et 129quater à 184 du Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme, du Patrimoine et de l'Energie, abrogeant les articles 1 à 128 et 129quater à 184 du Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine et formant le Code du Développement territorial » (publié au Moniteur belge du 14 novembre 2016) a été introduit par Didier Sante, Michel Cornesse, Didier Cornesse et Etienne Cornesse.
Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 11 mei 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 mei 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van de woorden « en op het uitbreidingsgebied van het verblijfspark » in artikel D.II.63, eerste lid, 3°, vervat in artikel 1 van het decreet van het Waalse Gewest van 20 juli 2016 « tot opheffing van het decreet van 24 april 2014 tot opheffing van de artikelen 1 tot 128 en 129quater tot 184 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw, Patrimonium en Energie, tot opheffing van de artikelen 1 tot 128 en 129quater tot 184 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium en tot vorming van het Wetboek van Ruimtelijke Ontwikkeling » (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 14 november 2016) door Didier Sante, Michel Cornesse, Didier Cornesse en Etienne Cornesse.

- Promotion Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2016, M. Etienne CORNESSE est promu par avancement de grade, au 1 juin 2016, en qualité de Directeur de la Communication (rang 13) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique français.
- Bevordering Bij besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk gewest van 9 juni 2016, wordt de heer Etienne CORNESSE bevorderd door verhoging in graad op 1 juni 2016 in de hoedanigheid van Directeur Communicatie (rang 13) bij "Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale du 27 février 2014, M. Etienne CORNESSE est promu au 1 mars 2014 en qualité de conseiller adjoint (rang 11) à Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté à un emploi au cadre linguistique francophone.
Bij besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 27 februari 2014 wordt de heer Etienne CORNESSE bevorderd op 1 maart 2014 in de hoedanigheid van adjunct- adviseur (rang 11) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de Bruxelles-Capitale du 24 juin 2010, M. Etienne CORNESSE est nommé à titre définitif, au 1 août 2009, en qualité d'Attaché (rang 10) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 juni 2010, wordt de heer Etienne CORNESSE definitief benoemd op 1 augustus 2009 in de hoedanigheid van Attaché (rang 10) bij « Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid » in een betrekking in het Franstalige taalkader.