A l'article 6, 4°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 octobre 2009 désignant les membres et les secrétaires des Commissions consultatives de l'enseignement spécialisé, les modifications suivantes sont apportées : « Mme Beauduin-Pirotte, directrice d'un établissement d'enseignement spécialisé » est remplacée par « Mme Heinz, directrice d'un centre P.M.S » et « Mme Fauviaux, inspectrice » est remplacée par « M. Cornia, inspecteur ».
In artikel 6, 4°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 oktober 2009 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de Adviescommissies voor het gespecialiseerd onderwijs, worden de volgende wijzigingen aangebracht : « Mevr. Beauduin-Pirotte, directeur van een inrichting voor gespecialiseerd onderwijs » wordt vervangen door « Mevr. Heinz, directeur van een PMS-centra » en « Mevr. Fauviaux, inspecteur » wordt vervangen door « de heer Cornia, inspecteur ».
