Vertaling van "corporatistes de notre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Ons Huis is Rusland

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
vingerhoedskruid

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous nous plaignons de la subsistance de l’appareil soviétique au Belarus, mais nous maintenons quant à nous notre politique agricole commune, notre chapitre social, notre semaine de 48 heures et le reste de l’appareil euro-corporatiste.
We klagen over het voortbestaan van het sovjetapparaat daar, maar we houden zelf vast aan ons gemeenschappelijk landbouwbeleid, ons sociale hoofdstuk, onze 48-urige werkweek en de rest van het eurocorporatistische apparaat.

Je suis plutôt d'avis que les mesures protectionnistes et corporatistes de notre actuelle loi sur les pratiques du commerce freinent la concurrence et la baisse des prix qui en découle au lieu de les stimuler.
Ik meen dat de protectionistische en corporatistische regels van onze huidige wetgeving op de handelspraktijken eerder een rem vormen op de concurrentie en de daarmee gepaard gaande prijsverlagingen in plaats van ze aan te moedigen.

Comme dans d'autres institutions de notre pays corporatiste, des représentants des syndicats siègent au sein de la Commission de régulation de l'électricité et du gaz (CREG).
Zoals in andere instellingen in het corporatistische België zetelen ook in de Commissie voor de regulering van de elektriciteit en het gas (CREG) vertegenwoordigers van de vakbonden.