Vertaling van "corridors gaziers doit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corridor gazier Nord-Sud | corridor gazier Nord-Sud en Europe centrale et orientale
noord-zuidgascorridor

corridor gazier sud-européen | corridor Sud pour le gaz | corridor Sud pour l'énergie et le transport
zuidelijke gascorridor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La définition de certains corridors gaziers doit être reformulée pour englober toutes les infrastructures (stockage souterrain et terminaux GNL étant également couverts par le règlement) et se caractériser par la neutralité.
De definitie van bepaalde gascorridors moet worden geherformuleerd, zodat zij alle soorten infrastructuur omvatten (aangezien onder deze verordening ook ondergrondse opslagfaciliteiten en LNG-terminals vallen) en de benaming neutraal klinkt.

10. attire l'attention sur la nécessité de maximiser l'impact du financement européen, qui doit jouer un rôle de catalyseur en mobilisant, en centralisant et en exploitant les ressources financières des secteurs public et privé pour des infrastructures d'intérêt européen, y compris le corridor gazier sud-européen et d'autres axes pour la diversification de l'approvisionnement en gaz;
10. benadrukt dat het effect van de Europese financiering moet worden gemaximaliseerd door deze te laten fungeren als katalysator bij het mobiliseren, poolen en als hefboom laten fungeren van publieke en particuliere financiële middelen voor infrastructuur van Europees belang zoals de zuidelijke gascorridor en andere routes voor de diversificatie van de gastoevoer;