Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bride coudée
Bride à talon
Cardine franche
Clame coudée
Cle ...
Clef allen
Clef hexagonale coudee
Clef male coudee
Extrémités franches
Lingue franche
Manivelle coudée
Manivelle coudée à main
Port franc
Régime de zones franches
Zone d'attraction commerciale
Zone de développement industriel
Zone franche
Zone franche industrielle

Traduction de «coudées franches » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cle ... | clef allen | clef hexagonale coudee | clef male coudee

inbussleutel


manivelle coudée | manivelle coudée à main

haakse handkruk


bride à talon | bride coudée | clame coudée

neerwaarts gebogen spankikker






zone franche [ port franc ]

vrije zone [ vrije haven | vrijhaven ]


zone franche industrielle [ zone d'attraction commerciale | zone de développement industriel ]

tolvrij industriegebied






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En adaptant la législation fédérale, on laisse les coudées franches aux communautés et aux régions pour déterminer elles-mêmes ce qui est permis et ce qui ne l'est pas en matière de publicité politique à la radio et/ou à la télévision.

Door de federale wetgeving aan te passen geeft men de vleugels aan de respectieve gemeenschappen en gewesten om zelf te bepalen wat kan en niet kan wat betreft politieke reclame op radio en/of televisie.


La coopération au développement a donc eu les coudées franches pour développer ce nouvel instrument, à concurrence d'un volume de l'ordre de 15 à 20 % de la coopération bilatérale.

Ontwikkelingssamenwerking kreeg dus vrij spel om dit nieuwe instrument uit te bouwen, en wel voor een volume van 15 à 20 % van de bilaterale samenwerking.


En adaptant la législation fédérale, on laisse les coudées franches aux communautés et aux régions pour déterminer elles-mêmes ce qui est permis et ce qui ne l'est pas en matière de publicité politique à la radio et/ou à la télévision.

Door de federale wetgeving aan te passen geeft men de vleugels aan de respectieve gemeenschappen en gewesten om zelf te bepalen wat kan en niet kan wat betreft politieke reclame op radio en/of televisie.


Les escrocs de ce genre ont les coudées franches puisque le parquet classe presque toujours sans suite les plaintes relatives à un montant inférieur à 200 euros.

Dergelijke oplichters blijken bovendien vrij spel te hebben aangezien het parket klachten ten bedrage van minder dan 200 euro vrijwel altijd seponeert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vous souhaite un maximum de réussite, y compris pour la formation de la nouvelle Commission: nous devons vous laisser les coudées franches pour avancer sur ce point.

Ik wens u heel veel succes toe, ook bij de vorming van de nieuwe Commissie, waarbij men u de ruimte moet geven om daar snel werk van te maken.


Nous serons dans une bien meilleure position pour négocier en gardant les coudées franches. Les pays qui ont déposé la dernière proposition, à savoir la Suède, le Danemark, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et la Pologne, se sont rangés à ce point de vue.

Onze onderhandelingspositie is veel beter wanneer we onze handen vrij hebben. Daar hebben de landen die uiteindelijk het laatste voorstel op tafel hebben gelegd, namelijk Zweden, Denemarken, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en Polen, mee ingestemd.


Les PME ont besoin d’avoir les coudées franches pour pouvoir se concentrer sur leurs marchés.

Kleine en middelgrote ondernemingen moeten de vrijheid hebben om zich te concentreren op hun markten.


En d'autres mots, la priorité accordée à l'objectif lutte contre le financement du terrorisme aurait, selon Warde, « laissé les coudées franches à la grande délinquance financière ».

Door voorrang te verlenen aan de strijd tegen de financiering van het terrorisme heeft men volgens Warde vrij spel gelaten aan de zware financiële criminaliteit.


Il est clair que la décision du gouvernement américain de laisser les coudées franches au gouvernement de M. Sharon n’a pas mis fin à la politique d’assassinats de ce dernier.

Het besluit van de Amerikaanse regering om de regering-Sharon tegemoet te komen heeft bepaald geen einde gemaakt aan het beleid van liquidaties.


N. Considérant qu'il faut donner aux PTOM (pays et territoires d'outre-mer) et aux pays parties à la Convention de Lomé les coudées franches pour qu'ils puissent mieux coopérer entre eux, et qu'il convient d'améliorer les relations des PTOM avec l'Union,

N. overwegende dat de LGO (landen en gebieden overzee) en de Lomé-landen ruimte moeten krijgen voor een betere samenwerking onderling en dat de relatie van de LGO met de Unie moet worden verbeterd,




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coudées franches ->

Date index: 2021-02-13
w