Traduction de «couleur luminosité et saturation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

couleur, luminosité et saturation | HLS [Abbr.]
HLS [Abbr.]

commande de saturation des couleurs
kleurverzadigingsregelaar

saturation de couleur
kleurverzadiging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«température de couleur proximale» (Tc [K]), la température d’un radiateur de Planck (corps noir) dont la couleur perçue ressemble le plus, dans des conditions d’observation spécifiées, à celle d’un stimulus donné de même luminosité;
g) „toegevoegd kleurtemperatuur” (Tc [K]): temperatuur van een zwarte straler waarvan de waargenomen kleur het meest lijkt op die van een bepaalde prikkel bij dezelfde helderheid en onder gespecificeerde waarnemingsomstandigheden;

«température de couleur proximale» (Tc [K]), c'est-à-dire la température du radiateur de Planck (corps noir) dont la couleur perçue ressemble le plus, dans des conditions d'observation spécifiées, à celle d'un stimulus donné de même luminosité;
„Toegevoegde kleurtemperatuur” (Tc [K]): temperatuur van een zwarte straler waarvan de waargenomen kleur het meest lijkt op die van een bepaalde prikkel bij dezelfde helderheid en onder gespecificeerde waarnemingsomstandigheden;

La valeur «chroma», dans toute définition de couleur, correspond à son intensité et à son niveau de saturation.
De kleurwaarde is een maat voor kleurintensiteit en kleurverzadiging.

Commandes de la couleur et périphériques: Toutes les commandes de la couleur (tonalité, saturation, contraste, etc.) doivent être réglées selon les paramètres par défaut en sortie d'usine.
Kleurregeling en randapparatuur: Alle kleurinstellingen (tint, verzadiging, gammacorrectie) moeten op de standaardfabrieksinstellingen staan.

La luminosité, la chromaticité (exprimée par la longueur d'onde dominante) et la pureté définissent complètement la couleur d'un vin.
De helderheid, de kleur (als dominante golflengte) en de zuiverheid definiëren de wijnkleur volledig.