Les prescriptions suivantes en matière de sécurité sont, entre autres, généralement prises en considération lors de la création d'un entrepôt douanier public de type F: - l'entrepôt doit être clôturé par des parois solides et opaques (murs, grilles, etc.); - les fenêtres et coupoles éventuelles doivent être munies d'un grillage; - l'accès à l'espace clôturé doit être fermé à l'aide d'une porte solide qui peut être verrouillée avec un cadenas; - le local de surveillance doit permettre de contrôler l'accès au lieu de stockage.
In het algemeen worden bij de oprichting van een publiek douane-entrepot van het type F onder meer volgende voorschriften inzake beveiliging in acht genomen: - het entrepot moet worden afgesloten met stevige, niet doorzichtige wanden (muren, tralies, enz.); - eventuele ramen en koepels dienen te worden voorzien van traliewerk; - de toegang tot de afgesloten ruimte moet worden verzekerd door een stevige deur, die wordt gesloten met een hangslot; - vanuit het toezichtslokaal moet de toegang tot de opslagruimte kunnen worden bewaakt.
