Vertaling van "courant de court-circuit maximal admissible " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

courant de court-circuit maximal admissible
toelaatbare kortsluitstroom

courant de court-circuit en regime etabli | intensite de courant de court-circuit en regime etabli | intensite de courant statique de court-circuit
continue kortsluitingsstroomsterkte | stationaire kortsluitingsstroomsterkte | stationaire kortsluitstroom

limite de l'état de court-circuit du courant de circuit du générateur | limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur
grenswaarde van de generator-uitgangsstroom bij kortsluiting

courant de court-circuit
kortsluitstroom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En raison des circuits de courant plutôt courts dans la partie peu profonde des masses d'eau souterraines phréatiques, ces dernières sont échantillonnées tous les six mois afin de pouvoir tenir compte également des effets saisonniers en cas d'évolution de la concentration.
Gezien de eerder korte stromingscircuits in het ondiepe gedeelte van de freatische grondwaterlichamen, worden die halfjaarlijks bemonsterd om ook met seizoensafhankelijke effecten bij de concentratie-evolutie rekening te kunnen houden.

Considérant la volonté du Gouvernement wallon d'encourager les achats locaux, de valoriser les produits wallons, et la possibilité offerte par les co-législateurs européens d'encourager les produits régionaux et les circuits courts lors de la mise en oeuvre du programme à destination des écoles, la liste des produits admissibles à l'aide est établie pour mettre en avant le patrimoine fromager wallon et les fruits et légumes de saison produits en Wallonie,
Gelet op de wil van de Waalse Regering om de lokale aankopen aan te moedigen, om de Waalse producten te valoriseren, en de mogelijkheid aangeboden door de Europese mede-wetgevers om de gewestelijke producten en de "korte circuits" aan te moedigen tijdens de uitvoering van het programma bestemd voor de scholen, de lijst van de steungerechtigde producten wordt opgesteld om het Waals kaaspatrimonium en het seizoensfruit en de seizoensgroenten geproduceerd in Wallonië te benadrukken,

12° le transformateur élévateur (puissance, rapport de transformation, tension de court-circuit, mise à la terre du point neutre, limitation du courant de court-circuit monophasé).
12° de opvoertransformator (vermogen, wikkelverhouding, kortsluitingspanning, aarding van het nulpunt, beperking van de eenfasige kortsluitstroom).

Sauf dans le cas d'une expansion d'un centre de court séjour déjà agréé, le centre reçoit les trois premières années entières de l'agrément pendant lesquelles il est admissible à une subvention, le montant de subvention maximal, quelle que soit l'occupation moyenne réalisée.
Behalve bij een uitbreiding van een al erkend centrum voor kortverblijf ontvangt het centrum de eerste drie volledige jaren van erkenning dat het voor subsidiëring in aanmerking komt, het maximale subsidiebedrag, ongeacht de gemiddelde bezetting die gerealiseerd wordt.

Courants de court-circuit dans les réseaux triphasés à courant alternatif - Partie 3 : Courants durant deux court-circuits monophasés simultanés séparés à la terre et courants de court-circuit partiels s'écoulant à travers la terre (2 édition)
Kortsluitstroomberekeningen in driefase wisselspanningsystemen - Deel 3 : Stromen bij twee gescheiden eenfase geleider-aarde kortsluitingen en gedeeltelijke kortsluitstromen via aarde (2e uitgave)

Courants de court-circuit dans les réseaux triphasés à courant alternatif - Partie 3 : Courants durant deux court-circuits monophasés simultanés séparés à la terre et courants de court-circuits partiels s'écoulant à travers la terre (1 édition)
Kortsluitstroomberekeningen in driefase wisselspanningsystemen - Deel 3 : Stromen bij twee gescheiden eenfase geleider-aarde kortsluitingen en gedeeltelijke kortsluitstromen via aarde (1e uitgave)

Courants de court-circuit dans les installations auxiliaires alimentées en courant continu dans les centrales et les postes - Partie 1 : Calcul des courants de court-circuit (1e édition)
Kortsluitstromen in gelijkstroomhulpinstallaties in krachtcentrales en onderstations - Deel 1 : Berekening van kortsluitstromen (1e uitgave)

Le 10 septembre 1999, en gare de Landen, il s'est produit au niveau de la caténaire un court-circuit qui n'a pu être coupé par le disjoncteur de courant continu.
Op 10 september 1999 ontstond in het station Landen een kortsluiting in de bovenleiding, die door een gelijkstroomvermogenschakelaar niet kon worden onderbroken.