Traduction de «courant des années 80 ont touché fortement notre » (Français → Néerlandais) :

Les mesures d'économie prises dans le courant des années 80 ont touché fortement notre population.
De bezuinigingsmaatregelen van de jaren '80 hebben grote gevolgen gehad voor onze bevolking.

Les événements extraordinaires qui se déroulent dans notre voisinage très proche depuis le début de l’année nous rappellent les vagues de démocratisation qui ont touché l’Europe centrale et orientale à la fin des années 80 et au début des années 90.
Sinds begin 2011 hebben uitzonderlijke gebeurtenissen plaatsgevonden in de buurlanden dicht bij de EU, die ons doen denken aan de democratiseringsgolven in Centraal- en Oost-Europa in de late jaren 80 en begin de jaren 90.