Vertaling van "courant monophasé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

courant alternatif monophasé | courant monophasé | monophasé
éénfasestroom

locomotive à courant alternatif | locomotive à courant monophasé | locomotive monophasée
eenfaselocomotief | eenfasewisselstroomlocomotief

engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
krachtvoertuigen voor 2 systemen 1500 V gelijkspanning en de fase 50 Hz

biphasé | concernant deux courants monophasés
bifasisch | in twee tijden verlopend

exposition au courant électrique, avec passage de courant à travers un tissu
blootstelling aan elektrische stroom met passage van stroom door weefsel

exposition au courant électrique d'un équipement médical, avec passage de courant à travers un tissu
blootstelling aan elektrische stroom van medische uitrusting met passage van stroom door weefsel

exposition au courant des lignes de transmission électriques, avec passage de courant à travers un tissu
blootstelling aan stroom van elektrische transmissielijnen met passage van stroom door weefsel

Définition: Il peut s'agir d'idées, de représentations ou d'impulsions qui sont habituellement à l'origine d'un sentiment de détresse. Parfois, il s'agit d'hésitations interminables entre des alternatives qui s'accompagnent souvent d'une impossibilité à prendre des décisions banales mais nécessaires dans la vie courante. Il existe une relation particulièrement étroite entre ruminations obsédantes et dépression et on ne fera un diagnostic de trouble obsessionnel-compulsif que si les ruminations surviennent ou persistent en l'absence d'un épisode dépressif.
Omschrijving: Deze kunnen de vorm aannemen van ideeën, denkbeelden of impulsen tot handelen, die bijna altijd verontrustend zijn voor de betrokkene. Soms bestaan de ideeën uit een besluiteloze, eindeloze overweging van alternatieven, samengaand met een onvermogen om onbelangrijke, maar noodzakelijke beslissingen te nemen met betrekking tot het leven van alle dag. Het verband tussen obsessieve ruminaties en depressiviteit is bijzonder nauw en een diagnose van obsessief-compulsieve stoornis verdient slechts de voorkeur indien ruminaties optreden of aanhouden in afwezigheid van een depressieve episode.

diathermie | échauffement des tissus par un courant de haute fréquence
diathermie | doorwarming van zieke organen

classique | habituel | courant
klassiek | bij uitstek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Courants de court-circuit dans les réseaux triphasés à courant alternatif - Partie 3 : Courants durant deux court-circuits monophasés simultanés séparés à la terre et courants de court-circuit partiels s'écoulant à travers la terre (2 édition)
Kortsluitstroomberekeningen in driefase wisselspanningsystemen - Deel 3 : Stromen bij twee gescheiden eenfase geleider-aarde kortsluitingen en gedeeltelijke kortsluitstromen via aarde (2e uitgave)

3° connaissances approfondies en matière d'électricité : courant continu, courant alternatif, loi d'Ohm, tensions, ampérage, puissance, cosinus, courant monophasé, biphasé et triphasé avec ou sans neutre, magnétisme et électromagnétisme, moteurs à courant continu ou alternatif, protection différentielle, automates et interrupteurs;
3° grondige kennis van elektriciteit : gelijkstroom, wisselstroom, wet van ohm, spanningen, stroomsterkte, vermogen, cosinus, éénfase-, tweefase- en driefasestroom met of zonder nulgeleider, magnetisme en elektromagnetisme, motoren met gelijk- en wisselstroom, differentiële bescherming, automaten en schakelaars;

Applications ferroviaires - Equipements électriques pour le matériel roulant - Partie 4 : Composants électrotechniques - Règles pour disjoncteurs à courant monophasé (1 édition)
Railtoepassingen - Elektrische uitrusting voor rollend materieel - Deel 4 : Elektrotechnische componenten - Regels voor wisselstroomvermogenschakelaars (1e uitgave)

Courants de court-circuit dans les réseaux triphasés à courant alternatif - Partie 3 : Courants durant deux court-circuits monophasés simultanés séparés à la terre et courants de court-circuits partiels s'écoulant à travers la terre (1 édition)
Kortsluitstroomberekeningen in driefase wisselspanningsystemen - Deel 3 : Stromen bij twee gescheiden eenfase geleider-aarde kortsluitingen en gedeeltelijke kortsluitstromen via aarde (1e uitgave)

Applications ferroviaires - Installations fixes - Exigences particulières pour appareillage à courant alternatif - Partie 3-2 : Dispositifs de mesure, de commande et de protection pour usage spécifique dans les systèmes de traction à courant alternatif - Transformateurs de courant monophasés (1 édition)
Spoorwegtoepassingen - Vaste opstellingen - Bijzondere eisen voor wisselstroomschakelmaterieel voor verdeling - Deel 3-2 : Uitrusting voor meting, controle en beveiliging voor specifiek gebruik in wisselstroomtractiesystemen - Eenfase stroomtransformatoren (1e uitgave)

La caténaire est alimentée par un courant monophasé.
De bovenleiding wordt monofazig gevoed.