Les congés à temps partiel débouchent sur une augmentation de l'inactivité et sont très coûteux puisque seulement un emploi à temps partiel sur cinq est subsidié.
Voltijdse verloven resulteren in verhoogde inactiviteit en deeltijdse verloven kosten handenvol geld, aangezien één deeltijdse job op vijf gesubsidieerd wordt.