Traduction de «coûts dépendent évidemment » (Français → Néerlandais) :

Les coûts dépendent évidemment du nombre de cellules à équiper et des travaux d'installation nécessaires.
De kosten hangen natuurlijk af van het aantal uit te rusten cellen en de vereiste installatiewerkzaamheden.

Ils méritent évidemment une telle proéminence, car le bien-être de l’humanité dépend directement de la qualité, de la durabilité et du coût de l’énergie, ainsi que de l’impact de l’énergie sur l’environnement.
Dat verdienen ze ook, aangezien het welzijn van de mensheid direct afhankelijk is van de kwaliteit, de duurzaamheid en de prijs van energie en van de invloed ervan op het milieu.

Le coût (en personnel et en matériel) en 1996 dépend évidemment des forces engagées et s'élève pour le Grand Prix de Formule 1 à environ 5.200.000 francs.
De kostprijs (aan personeel en materieel) voor 1996 is uiteraard afhankelijk van de ingezette machten en bedraagt voor de Formule 1-wedstrijd ongeveer 5.200.000 frank.