Traduction de «cpx » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exercice de PC | exercice de poste de commandement | CPX [Abbr.]
commandopostoefening | CPX [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- organiser annuellement des TTX, CPX et FTX;
- organiseren van de jaarlijkse TTX, CPX en FTX;

La formation est orientée vers l'apprentissage des compétences de base GNEP Niv B. Les entraînements (TTX, CPX, FTX) pour l'HyCap B et le CIK sont organisés de manière décentralisée par les DirCo au niveau de l'arrondissement et sont orientés vers le maintien et le perfectionnement des aptitudes apprises.
De opleiding is gericht op het aanleren van de basiscompetenties GBOR Niv B. De trainingen (TTX, CPX, FTX) worden decentraal georganiseerd door de DirCo's op het niveau van het arrondissement voor de HyCap B en voor het CIK.

(17) CPX : Command Post Exercice : un exercice pendant lequel les chefs pratiquent les procédures de décision et les lignes de commandement et de communication.
(17) CPX : Command Post Exercice : een oefening waarbij de leidinggevenden de beslissingsprocedures en de commando- en communicatielijnen inoefenen.

Pour les officiers et les cadres moyens faisant partie des unités HyCap, un jour d'entraînement supplémentaire en leadership et commandement est annuellement organisé (TTX et/ou CPX) (16)(17).
Voor de officieren en de middenkaders die tot de HyCap-eenheden behoren, wordt bijkomend jaarlijks een trainingsdag in leiding en commandovoering georganiseerd (TTX en/of CPX) (16)(17).

Le Conseil a approuvé le projet de spécifications d'exercice pour l'exercice militaire MILEX 07/CPX de l'UE, qui sera axé sur l'interaction entre le centre d'opérations de l'UE et un état-major de la force de l'UE.
De Raad heeft ontwerp-oefeningspecificaties voor de militaire oefening MILEX 07/CPX van de EU goedgekeurd, die zal zijn toegespitst op de interactie tussen het EU-operatiecentrum en het hoofdkwartier van het EU-hoofdkwartier van de troepenmacht.

Exercice militaire MILEX 07/CPX de l'UE 20
Militaire oefening van de EU - MILEX 07/CPX 20

Exercice militaire MILEX 07/CPX de l'UE
Militaire oefening van de EU - MILEX 07/CPX

Jour (PM) CPX : « Commando Post eXercice »
Dag 1 (PM) CPX : « Commando Post eXercice »

Ce thème général est appliqué de manière intégrée aux exercices des cellules de commandement (TTX en CPX) et aux entraînements du peloton organique (FTX).
Dit algemeen thema wordt op een geïntegreerde manier aangewend voor de trainingen van de commandocel (TTX en CPX) en voor de trainingen van het organiek peloton (FTX).

La cellule HyCap de DPEF développe le programme des entraînements pour le FTX. Elle veille également à l'exécution du programme d'entraînement global (TTX, CPX, FTX) et en fait ensuite rapport à DGA.
De Cel Hycap van DPEF ontwikkelt het trainingsprogramma voor de FTX. Zij bewaakt eveneens de uitvoering van het globale trainingsprogramma (TTX, CPX, FTX) en brengt hiervan verslag uit bij DGA.