Vertaling van "creating a level economic " (Frans → Nederlands) :

Le renforcement des autorités de la concurrence est aussi recommandé par l'OCDE, dans son « Economic Survey Belgium, March 2005 »: « Staffing levels are very low by international comparison » (p. 160).
De versterking van de mededingingsautoriteiten wordt overigens ook aanbevolen door de OESO in haar « Economic Survey Belgium, March 2005 » : « Staffing levels are very low by international comparison » (blz. 160).

− I support the recommendations in this report on improving market access to China, lifting barriers to trade by increasing accessibility of foreign companies in China and focuses on creating a level economic playing field.
− (EN) Ik sta achter de aanbevelingen van dit verslag inzake verbetering van de toegang tot de Chinese markt, het wegnemen van handelsbelemmeringen door China beter toegankelijk te maken voor buitenlandse bedrijven en de nadruk te leggen op het creëren van een gelijk economisch speelveld.

[56] Joint technology initiatives are a new way to create public-private partnerships at European level.
[55] Joint technology initiatives are a new way to create public-private partnerships at European level.