La CREG transposera ensuite ces directives et ces instructions dans sa note de politique générale, qui devra ensuite être approuvée par le comité de direction.
Vervolgens zet de CREG in zijn directiecomité deze richtlijnen verder om in zijn beleidsplan dat vervolgens door het directiecomité wordt goedgekeurd.