Enfin, le Conseil supérieur n'est pas partisan de la proposition de faire juger les faits par la cour d'appel, dans le cas de crimes terroristes après la constatation par le président de l'échec d'au moins deux tentatives de composer un jury.
Ten slotte is de Hoge Raad geen voorstander van het voorstel om, ingeval er over terroristische misdrijven moet worden geoordeeld en de voorzitter na minstens twee pogingen vaststelt dat het onmogelijk is een jury samen te stellen, de feiten te laten berechten door het hof van beroep.
