33. souligne la nécessité d'introduire des critères environnementaux pour les procédés de production ainsi que pour le produit fini dans les procédures de passation de marchés publics, de sorte que les entreprises qui proposent des produits et des services écologiques soient placées dans une position avantageuse sur le marché, après avoir élaboré la réglementation technique indispensable permettant de définir et de vérifier les critères environnementaux requis;
33. wijst op de noodzaak milieucriteria voor het productieproces alsmede voor het eindproduct in te voeren bij de leveranties aan de overheid zodat de bedrijven die milieuproducten en diensten leveren, een voorkeursbehandeling genieten op de markt, na de nodige technische normen te heffen opgesteld om de gewenste milieucriteria te kunnen vaststellen en hanteren;